same again

WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
again adv	(another time)	weer, opnieuw bw
		nog een keer
		nogmaals bw
	That was fun! Let's do it again. Oh dear! I've done it again.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
again adj	(as much as)	nog, nog eens, bw
	I'd like that much again, please.
again adv	(in return)	terug bw
	Love, and you shall be loved again.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
alweer bw	(opnieuw)	again, once more adv
andermaal bw	(nog eens)	again, once more adv
opnieuw bw	(nog eens, nogmaals)	again, once again, once more adv
terug bw	(opnieuw)	again adv
weer bw	(opnieuw)	again adv
		once more adv
over bw	(opnieuw)	again adv
	Hij moet zijn huiswerk over doen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
dat kun je wel zeggen uitdr.	(daar heb je gelijk in)	you can say that again expr
dat mag je wel zeggen ja uitdr.	(daarin heb je gelijk)	you can say that again expr
keer na keer bw	(telkens opnieuw)	time after time, again and again adv
		time and again adv
keer op keer bw	(telkens opnieuw)	time after time, again and again adv
		time and again adv
Niet weer! tw	(uitroep van ergernis)	Not again! interj
nogmaals bw	(opnieuw)	once more, once again adv
nu en dan bw	(af en toe)	now and again adv
		occasionally adv
steeds opnieuw bw+bw	(steeds weer)	again and again adv
steeds weer bw+bw	(steeds opnieuw)	again and again adv
telkens bw	(iedere keer)	every time adv
		repeatedly adv
		again and again adv
teruggevonden bn	(opnieuw gevonden)	recovered adj
		found again v past p
iets/iemand terugvinden overg. ww	(opnieuw terecht)	recover vtr
		find again vtr + adv

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
come again? interj	slang (what did you say?) (informeel)	hè, wat, nog eens tw
	Come again? I didn't hear what you said.
not again interj	(expressing exasperation)	niet weer! tw
	Not again! I told you tomato sauce is hard to remove from white shirts!
once again adv	(one more time, as an encore)	Nogmaals bw
	Everyone clapped and the band came back to play once again.
once again adv	(yet again)	Alweer bw
	He has failed the exam once again.
	Once again, my son forgot to make his bed.
you can say that again interj	slang (yes: emphatically) (informeel)	dat kun je wel zeggen, dat mag je wel zeggen ja tw
	“This new gadget's just brilliant.” “You can say that again!”

Forumdiscussies met de woorden "same again" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.